Datenschutzrichtlinie | Beglaubigte Übersetzer

Mit dieser Datenschutzerklärung möchte die tolingo GmbH (nachfolgend „wir“ genannt) Sie über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten (nachfolgend auch „Daten“ genannt) während Ihres Besuchs auf der Website https://www.traductoresjurados.de und der Nutzung unserer Dienste informieren.

Darüber hinaus erhalten Sie Informationen über Ihre Rechte. Wir nehmen den Schutz Ihrer personenbezogenen Daten und Ihrer Privatsphäre sehr ernst und halten uns selbstverständlich an die geltenden gesetzlichen Bestimmungen zum Datenschutz, insbesondere an die Europäische Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und das deutsche Bundesdatenschutzgesetz (BDSG).

Wenn Sie die in dieser Datenschutzerklärung verwendeten Begriffe nicht verstehen, helfen Ihnen unsere Erläuterungen unter „Hilfe zu Datenschutzbegriffen“ möglicherweise weiter. Bei Fragen zum Datenschutz können Sie uns auch (informell) über die unten stehenden Kontaktdaten erreichen.

Der Datenverantwortliche ist:
Tolingo GmbH, Kühnehöfe 3, 22761 Hamburg, Deutschland
Tel. +49 0 40 413 583 100, service@tolingo.com
CEO: Jens Völkel

Sie können den Datenschutzbeauftragten der Tolingo GmbH unter folgender Adresse erreichen:

E-Mail: datenschutzbeauftragter@tolingo.com
Herting Oberbeck Datenschutz GmbH
Hallerstr. 76, 20146 Hamburg
https://www.datenschutzkanzlei.de


Widerrufsrecht und Widerspruchsrecht

Widerruf Ihrer Einwilligung zur Datenverarbeitung und Widerspruchsrecht gegen die Datenerhebung in besonderen Fällen und gegen Direktmarketing (Art. 21 DSGVO)

Viele Datenverarbeitungsvorgänge sind nur mit Ihrer ausdrücklichen Einwilligung oder aufgrund eines berechtigten Interesses gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO möglich.
 Sie können Ihre bereits erteilte Einwilligung jederzeit widerrufen. Senden Sie dazu einfach eine formlose E-Mail an datenschutz@tolingo.com . Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Datenverarbeitung bleibt davon unberührt.

Recht auf Widerspruch gegen die Datenerhebung in besonderen Fällen und gegen Direktmarketing (Art. 21 DSGVO)

Sofern die Verarbeitung Ihrer Daten auf Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe e DSGVO beruht, haben Sie das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit gegen die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten Widerspruch einzulegen; dies gilt auch für ein auf diese Bestimmungen gestütztes Profiling. Die jeweilige Rechtsgrundlage für die Verarbeitung finden Sie in dieser Datenschutzerklärung. Im Falle eines Widerspruchs werden wir Ihre personenbezogenen Daten nicht mehr verarbeiten, es sei denn, wir können zwingende schutzwürdige Gründe für die Verarbeitung nachweisen, die Ihre Interessen, Rechte und Freiheiten überwiegen, oder die Verarbeitung dient der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen (Widerspruch gemäß Artikel 21 Absatz 1 DSGVO).

Werden Ihre personenbezogenen Daten für Direktmarketingzwecke verarbeitet, haben Sie das Recht, jederzeit Widerspruch gegen die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten für solche Marketingzwecke einzulegen; dies gilt auch für das Profiling, soweit es mit diesem Direktmarketing in Zusammenhang steht. Legen Sie Widerspruch ein, werden Ihre personenbezogenen Daten nicht mehr für Direktmarketingzwecke verwendet (Widerspruchsrecht gemäß Art. 21 Abs. 2 DSGVO).

Wenn Sie von Ihrem Widerspruchsrecht Gebrauch machen möchten, senden Sie einfach eine E-Mail an datenschutz@tolingo.com .

Datenverarbeitung während Ihres Besuchs auf unserer Website

Im Zusammenhang mit Ihrem Besuch auf dieser Website verarbeiten wir Ihre personenbezogenen Daten. Sie können unsere Website grundsätzlich besuchen, ohne Ihre personenbezogenen Daten anzugeben. Unsere Website ist so gestaltet, dass wir nur die geringstmögliche Menge an Daten von Ihnen erheben. Die Datenerhebung erfolgt zu den unten beschriebenen Zwecken und im unten beschriebenen Umfang. Wir geben Ihre Daten nur wie unten beschrieben an Dritte weiter.

Erhebung und Verarbeitung personenbezogener Daten

Verfügbarkeit unserer Website

Diese Website wird von Shopify International Limited, Victoria Buildings, 1-2 Haddington Road, Dublin 4, D04 XN32, Irland (nachfolgend: „Shopify“) betrieben.

Shopify ist ein Anbieter für die Erstellung und das Hosting von Websites und Online-Shops. Wenn Sie unsere Website besuchen, erfasst Shopify Ihre IP-Adresse sowie Informationen zu Ihrem Gerät und Browser. Shopify analysiert außerdem die Besucherzahlen, Besucherquellen und das Kundenverhalten und erstellt Nutzerstatistiken. Wenn Sie einen Kauf auf unserer Website tätigen, speichert Shopify zusätzlich Ihren Namen, Ihre E-Mail-Adresse, Ihre Liefer- und Rechnungsadresse, Ihre Zahlungsinformationen und weitere kaufbezogene Daten (z. B. Telefonnummer, Kaufbetrag usw.). Zu Analysezwecken speichert Shopify Cookies in Ihrem Browser.

Einzelheiten finden Sie in der Datenschutzerklärung von Shopify: https://www.shopify.com/es/legal/privacidad .

Die Nutzung von Shopify basiert auf Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse an der Verarbeitung Ihrer Daten ergibt sich aus den oben genannten Zwecken und ermöglicht es uns, Ihnen unsere Website und die darüber angebotenen Dienste technisch einwandfrei, sicher und optimiert bereitzustellen. Sofern Sie Ihre Einwilligung erteilt haben, erfolgt die Verarbeitung ausschließlich auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO; diese Einwilligung können Sie jederzeit widerrufen.

Angebote und Bestellungen

Zur Auftragsabwicklung erheben und verarbeiten wir folgende Daten, die für die ordnungsgemäße und beidseitige Vertragserfüllung erforderlich sind. Wir erheben und verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten nur, wenn Sie uns diese freiwillig und mit Ihrem Wissen übermitteln. Dies umfasst:

  • Name und Nachname
  • Liefer- und Rechnungsadresse: Straße, Postleitzahl, Ort, Land
  • E-Mail-Adresse

Rechtsgrundlage für die Verarbeitung Ihrer Daten zum Zweck der Auftragsabwicklung ist Art. 6 Abs. 1 Buchst. a DSGVO, basierend auf Ihrer freiwilligen Einwilligung, sowie Art. 6 Abs. 1 Buchst. b DSGVO zur Vertragserfüllung. Die von uns erhobenen personenbezogenen Daten werden bis zum Ablauf der gesetzlichen Aufbewahrungsfrist gespeichert und anschließend gelöscht, es sei denn, wir sind aufgrund steuerlicher und handelsrechtlicher Aufbewahrungs- und Dokumentationspflichten (nach Bundesrecht, deutschen Normen oder deutschen Datenschutzgesetzen) gemäß Art. 6 Abs. 1 Buchst. c DSGVO zu einer längeren Speicherung verpflichtet oder Sie haben gemäß Art. 6 Abs. 1 Buchst. a DSGVO in eine weitere Speicherung eingewilligt.

Werbung

Für E-Mail-Marketing-Kommunikation in Form von Angeboten und ähnlichen Nachrichten verwenden wir die E-Mail-Adressen unserer Bestandskunden – also ausschließlich derjenigen, die bereits eine Geschäftsbeziehung mit uns unterhalten. Diese Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f) DSGVO in Verbindung mit § 7 Abs. 3 UWG. Unser berechtigtes Interesse besteht darin, unseren Bestandskunden einfache und kostengünstige Marketingkommunikation zu bieten. Dies geschieht im Einklang mit den Anforderungen von § 7 Abs. 3 UWG.

Sie haben jederzeit das Recht, der Verwendung Ihrer E-Mail-Adresse für diese Zwecke zu widersprechen. Bitte senden Sie Ihren Widerspruch per E-Mail an datenschutz@tolingo.com .

Übersetzung

Der Kunde übermittelt uns die zu übersetzenden Dateien, die wir speichern und dem Übersetzer zur Bearbeitung zur Verfügung stellen. Sofern nichts anderes vereinbart ist, arbeitet tolingo auch mit freiberuflichen Dienstleistern zusammen, die ihren Sitz außerhalb der EU haben können. Nach Abschluss des Projekts werden die Quell- und Zieldateien gemäß den gesetzlichen Aufbewahrungsfristen gespeichert.

Rechtsgrundlage für die Verarbeitung der von Ihnen zur Übersetzung übermittelten Dokumente ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

Verwendung von Cookies

Wir verwenden Cookies auf unserer Website. Die meisten dieser Cookies werden nach dem Schließen Ihres Browsers automatisch von Ihrer Festplatte gelöscht (Sitzungs-Cookies). Einige Cookies verbleiben jedoch auf Ihrer Festplatte. Bei späteren Besuchen erkennen diese Cookies automatisch, dass Sie unsere Website bereits besucht haben, und speichern Ihre bevorzugten Einstellungen (Langzeit-Cookies). Dank dieser Langzeit-Cookies müssen Sie bei zukünftigen Bestellungen Ihr Passwort nicht erneut eingeben oder Formulare mit Ihren Daten ausfüllen.

Sie können die Verwendung von Cookies in Ihren Browsereinstellungen deaktivieren. Ohne Cookies funktionieren jedoch einige Funktionen unserer Website möglicherweise nicht ordnungsgemäß oder nicht wie gewohnt.

Rechtsgrundlage für die Verarbeitung Ihrer Daten in Form von Cookies ist Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe f DSGVO.

Nutzung von Überwachungs- und Analysediensten

Google Analytics

Diese Website nutzt Google Analytics, einen Webanalysedienst der Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA („Google“).

Google Analytics verwendet ebenfalls Cookies. Dabei handelt es sich um Textdateien, die auf Ihrem Computer gespeichert werden, um die Nutzung der Website zu analysieren. Die durch den Cookie erzeugten Informationen über Ihre Nutzung der Website werden in der Regel an Google-Server in den USA übertragen und dort gespeichert.

Unsere Website nutzt IP-Anonymisierung. Das bedeutet, dass Google Ihre IP-Adresse innerhalb der Mitgliedstaaten der Europäischen Union oder in anderen Vertragsstaaten des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum kürzt. Nur in Ausnahmefällen wird die vollständige IP-Adresse an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gekürzt. In diesen Ausnahmefällen erfolgt die Verarbeitung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO aufgrund unseres berechtigten Interesses an der statistischen Analyse des Nutzerverhaltens zu Optimierungs- und Marketingzwecken.

Auf unsere Anfrage hin verwendet Google diese Informationen, um Ihre Nutzung der Website auszuwerten, Berichte über die Websiteaktivitäten zusammenzustellen und uns als Websitebetreibern weitere Dienstleistungen im Zusammenhang mit der Website- und Internetnutzung bereitzustellen. Die von Ihrem Browser im Rahmen von Google Analytics übermittelte IP-Adresse wird nicht mit anderen Daten von Google zusammengeführt.

Sie können die Speicherung von Cookies durch entsprechende Einstellungen in Ihrem Browser verhindern. Beachten Sie jedoch, dass Sie in diesem Fall möglicherweise nicht alle Funktionen dieser Website vollumfänglich nutzen können. Darüber hinaus können Sie die Erfassung und Verarbeitung der durch den Cookie erzeugten und auf Ihre Nutzung der Website bezogenen Daten (einschließlich Ihrer IP-Adresse) durch Google verhindern, indem Sie das unter folgendem Link verfügbare Browser-Plugin herunterladen und installieren : https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=es

Alternativ können Sie das Tracking durch Google Analytics auch verhindern, indem Sie hier klicken und ein Opt-out-Cookie einrichten. Wenn Sie die Cookies in Ihrem Browser löschen, müssen Sie diesen Link erneut anklicken.

Google LLC mit Sitz in den USA ist für das US-amerikanisch-europäische Datenschutzabkommen „Privacy Shield“ zertifiziert, das die Einhaltung des in der EU geltenden Datenschutzniveaus garantiert.

Weitere Informationen darüber, wie Google Analytics Nutzerdaten verarbeitet, finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google:https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=es

Google Ads

Um die Nutzung unserer Website statistisch zu erfassen und zu optimieren, verwenden wir Google Ads bzw. Google Conversion Tracking. Google Ads ist ein Online-Werbeprogramm der Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA („Google“). Wenn Sie über eine Google-Anzeige auf unsere Website gelangt sind, speichert Google Ads einen Cookie auf Ihrem Computer.

Diese Cookies laufen in der Regel nach 30 Tagen ab und dienen nicht der persönlichen Identifizierung. Besucht ein Nutzer bestimmte Seiten auf der Website des Werbekunden und ist der Cookie noch nicht abgelaufen, können Google und der Kunde erkennen, dass der Nutzer auf die Anzeige geklickt und auf diese Seite weitergeleitet wurde.

Jeder Ads-Kunde erhält einen eigenen Cookie. Daher können Cookies nicht websiteübergreifend verfolgt werden. Die über den Conversion-Cookie gewonnenen Informationen dienen der Erstellung von Conversion-Statistiken für Ads-Kunden, die das Conversion-Tracking aktiviert haben. Ads-Kunden erfahren die Gesamtzahl der Nutzer, die auf ihre Anzeige geklickt und auf eine Seite mit einem Conversion-Tracking-Tag weitergeleitet wurden. Sie erhalten jedoch keine Informationen, die Nutzer persönlich identifizieren könnten.

Die Speicherung von „Conversion-Cookies“ erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Wir haben ein berechtigtes Interesse daran, das Nutzerverhalten zu analysieren, um unsere Website und Werbung zu optimieren.

Wenn Sie nicht am Tracking-Prozess teilnehmen möchten, können Sie die Speicherung des hierfür erforderlichen Cookies ablehnen, beispielsweise indem Sie in Ihren Browsereinstellungen die automatische Speicherung von Cookies deaktivieren. Sie können Conversion-Tracking-Cookies auch deaktivieren, indem Sie Ihren Browser so konfigurieren, dass er Cookies der Domain „www.googleadservices.com“ blockiert. Die Datenschutzbestimmungen von Google zu Google Ads und Conversion-Tracking finden Sie unter https://policies.google.com/privacy?hl=es

Google Remarketing

Unsere Website nutzt die Remarketing-Funktion von Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA („Google“).

Diese Funktion dient dazu, Website-Besuchern interessenbezogene Werbung innerhalb des Google-Werbenetzwerks anzuzeigen. Ein Cookie wird im Browser des Besuchers gespeichert, sodass die Website den Besucher wiedererkennt, wenn er Websites des Google-Werbenetzwerks aufruft. Diese Seiten können dem Besucher dann Werbung anzeigen, die sich auf Inhalte bezieht, die er zuvor auf Websites mit Googles Remarketing-Funktion angesehen hat.

Die Nutzung von Google Remarketing basiert auf Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Es besteht ein berechtigtes Interesse daran, das Nutzerverhalten zu analysieren, um das Angebot und die Werbung der Website zu optimieren.

Laut eigenen Angaben erhebt Google in diesem Prozess keine personenbezogenen Daten. Sollten Sie die Remarketing-Funktion von Google nicht nutzen wollen, können Sie diese grundsätzlich deaktivieren, indem Sie die Einstellungen unter www.google.com/settings/ads anpassen.

Weitere Informationen zu Google Remarketing und den Datenschutzbestimmungen von Google finden Sie unter: www.google.com/privacy/ads/

Wenn Nutzer der Verknüpfung ihres Web- und App-Browserverlaufs mit ihrem Google-Konto und der Verwendung ihrer Google-Kontoinformationen zur Personalisierung der ihnen im Web angezeigten Werbung zugestimmt haben, nutzt Google diese angemeldeten Nutzerdaten zusammen mit Google Analytics-Daten, um Zielgruppen für geräteübergreifendes Remarketing zu erstellen und zu definieren. Zur Unterstützung dieser Funktion erfasst Google Analytics die authentifizierten Google-IDs dieser Nutzer. Diese personenbezogenen Daten von Google werden vorübergehend mit unseren Google Analytics-Daten verknüpft, um Zielgruppen zu bilden.

Google Kampagnenmanager

Diese Website nutzt Googles Online-Marketing-Tool Campaign Manager. Google Campaign Manager ist ein Programm der Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA („Google“).

Campaign Manager verwendet Cookies, um Ihnen relevante Anzeigen anzuzeigen. Ihrem Browser wird eine pseudonyme Kennung (ID) zugewiesen, um zu erfassen, welche Anzeigen angezeigt und aufgerufen wurden. Cookies enthalten keine personenbezogenen Daten. Die Verwendung von Cookies ermöglicht es Google und seinen Partner-Websites lediglich, Anzeigen basierend auf Ihren vorherigen Besuchen auf unserer oder anderen Websites im Internet anzuzeigen. Die durch die Cookies erzeugten Informationen werden an einen Google-Server in den USA übertragen und dort gespeichert. Google hält die Datenschutzbestimmungen des EU-US-Datenschutzschilds ein und ist im Privacy-Shield-Programm des US-Handelsministeriums registriert.

Die Nutzung des Google Campaign Managers basiert auf Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe f DSGVO. Es besteht ein berechtigtes Interesse daran, das Nutzerverhalten zu analysieren, um die Website und die Werbung zu optimieren.

Sie können die Speicherung von Cookies verhindern, indem Sie die Einstellungen in Ihrer Browser-Software entsprechend anpassen; Sie können auch verhindern, dass Google Daten, die durch Cookies erzeugt werden und mit Ihrer Nutzung von Websites in Zusammenhang stehen, erfasst und verarbeitet, indem Sie das unter folgendem Link verfügbare Browser-Plugin installieren: https://adssettings.google.com/ .

Weitere Informationen zum Campaign Manager finden Sie unter https://www.google.de/doubleclick und zu den allgemeinen Datenschutzrichtlinien von Google unter https://www.google.de/intl/es/policies/privacy

Google Tag Manager

Die Verwendung des Google Tag Managers ermöglicht uns lediglich die Integration der genannten Dienste, da er die anderen Cookies/Tags implementiert. Der Google Tag Manager erfasst keine personenbezogenen Daten.

Microsoft Clarity

Wir arbeiten mit Microsoft Clarity und Microsoft Advertising zusammen, um mithilfe von Verhaltensdaten, Heatmaps und Sitzungswiederholungen zu erfassen, wie Sie unsere Website nutzen und mit ihr interagieren. Dies dient der Verbesserung und Vermarktung unserer Produkte und Dienstleistungen. Die Website-Nutzung wird mithilfe von Erstanbieter- und Drittanbieter-Cookies sowie anderen Tracking-Technologien aufgezeichnet, um die Beliebtheit unserer Produkte und Dienstleistungen sowie die Online-Aktivitäten zu ermitteln. Wir verwenden diese Informationen außerdem zur Website-Optimierung, Betrugsprävention und -Sicherheit sowie für Werbezwecke. Weitere Informationen darüber, wie Microsoft Ihre Daten erhebt und verwendet, finden Sie in der Microsoft-Datenschutzrichtlinie.

HubSpot

Die Tolingo GmbH nutzt auf ihren Webseiten HubSpot, einen Dienst der HubSpot Inc., zu Analysezwecken. Dabei werden Tracking-Pixel und Cookies eingesetzt, die auf Ihrem Computer gespeichert werden und uns die Analyse Ihrer Webseitennutzung ermöglichen. Die erfassten Informationen (z. B. IP-Adresse, geografischer Standort, Browsertyp, Besuchsdauer und besuchte Seiten) werden von HubSpot im Auftrag von Tolingo ausgewertet, um Berichte über Ihren Besuch und die von Ihnen auf der Tolingo-Webseite besuchten Seiten zu erstellen.

Wenn Sie generell nicht möchten, dass HubSpot Daten erfasst, können Sie die Speicherung von Cookies jederzeit in Ihren Browsereinstellungen verhindern. Weitere Informationen zur Funktionsweise von HubSpot finden Sie in der Datenschutzerklärung von HubSpot Inc., die Sie hier abrufen können: http://legal.hubspot.com/es/privacy-policy

Ihre Rechte

Zugangsrecht

Gemäß Artikel 15 der DSGVO haben Sie das Recht, von uns eine Bestätigung darüber zu erhalten, ob und gegebenenfalls welche personenbezogenen Daten wir verarbeiten. Dies umfasst unter anderem Informationen darüber, wie lange und zu welchem ​​Zweck wir die Daten verarbeiten, woher sie stammen und an welche Empfänger oder Kategorien von Empfängern wir sie übermitteln. Darüber hinaus können Sie von uns eine Kopie dieser Daten erhalten.

Recht auf Berichtigung

Gemäß Artikel 16 der DSGVO haben Sie das Recht, unrichtige oder fehlerhafte personenbezogene Daten unverzüglich berichtigen zu lassen. Sie können auch die Vervollständigung unvollständiger personenbezogener Daten verlangen. Sofern gesetzlich vorgeschrieben, informieren wir auch Dritte über diese Berichtigung, an die wir Ihre Daten übermittelt haben.

Recht auf Löschung („Recht auf Vergessenwerden“)

Gemäß Art. 17 DSGVO haben Sie das Recht, von uns die sofortige Löschung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen, wenn einer der in Art. 17 DSGVO genannten Gründe zutrifft.

Recht auf Einschränkung der Behandlung (Blockierung)

Gemäß Art. 18 DSGVO haben Sie das Recht, von uns die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen, wenn eine der in Art. 18 DSGVO genannten Voraussetzungen erfüllt ist.

Recht auf Widerruf der Einwilligung

Gemäß Artikel 7 Absatz 3 DSGVO können Sie Ihre uns erteilte Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Dieser Widerruf kann durch eine formlose Mitteilung an die oben genannten Kontaktadressen erfolgen.

Recht auf Datenübertragbarkeit

Gemäß Artikel 20 DSGVO haben Sie das Recht, Ihre uns bereitgestellten personenbezogenen Daten in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten und diese Daten an Dritte zu übermitteln. Einzelheiten und Einschränkungen finden Sie in Artikel 20 DSGVO. Die Ausübung dieses Rechts berührt nicht Ihr Recht auf Löschung.

Recht auf Einreichung einer Beschwerde bei der Aufsichtsbehörde

Gemäß Art. 77 DSGVO haben Sie das Recht, eine Beschwerde bei einer der zuständigen Aufsichtsbehörden oder bei der jeweiligen Aufsichtsbehörde des Mitgliedstaats Ihres Wohnsitzes, Ihres Arbeitsplatzes oder des Ortes des mutmaßlichen Datenschutzverstoßes einzureichen, wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen die Bestimmungen der DSGVO verstößt.

Widerspruchsrecht

Gemäß Artikel 21 der DSGVO haben Sie das Recht, jederzeit gegen die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten Widerspruch einzulegen. Sind die Voraussetzungen für einen wirksamen Widerspruch erfüllt, werden wir Ihre personenbezogenen Daten nicht mehr verarbeiten.

Ausübung von Rechten

Um Ihre Rechte auszuüben, kontaktieren Sie (auch informell) die folgenden Stellen:
 E-Mail: datenschutz@tolingo.com

Hilfe zu Datenschutzbestimmungen

In dieser Datenschutzerklärung verwenden wir einige Begriffe, die auch von Gesetzgebern, insbesondere in der europäischen Datenschutzgrundverordnung (DSGVO), verwendet werden. Da es uns wichtig ist, dass Sie diese Datenschutzerklärung leicht verstehen, haben wir einige wichtige Begriffe im Folgenden erläutert:

Datenverarbeiter : Dies ist eine natürliche oder juristische Person, Behörde, Institution oder andere Stelle, die personenbezogene Daten im Auftrag eines Verantwortlichen verarbeitet.

Betroffene Person : Dies bezieht sich auf jede identifizierte oder identifizierbare natürliche Person, deren personenbezogene Daten vom Datenverantwortlichen verarbeitet werden.

Browser : Ein Browser ist ein Programm zur Anzeige von Webseiten im Internet.

Cookies : Cookies sind kleine Dateien, die auf Ihrem Speichermedium gespeichert werden und bestimmte Einstellungen speichern sowie Daten mit Ihrem Browser austauschen, sofern Sie dies nicht durch technische Einstellungen verhindern. Cookies ermöglichen es Websites und Servern, Ihren Browser von anderen Internetbrowsern zu unterscheiden. So kann ein bestimmter Internetbrowser anhand seiner eindeutigen Cookie-ID erkannt und identifiziert werden. Dies erleichtert Ihnen die Nutzung unserer Website, da Sie beispielsweise bestimmte Informationen nur einmal eingeben müssen. Wir verwenden nach Möglichkeit Cookies, die beim Schließen Ihres Browsers gelöscht werden (sogenannte Session-Cookies). Wir verwenden auch Cookies, die für einen längeren Zeitraum auf Ihrem Computer gespeichert bleiben (sogenannte persistente Cookies). Neben der Möglichkeit, Ihren Browser so zu konfigurieren, dass er keine Cookies akzeptiert, können Sie bereits gesetzte Cookies jederzeit über Ihren Internetbrowser oder andere Programme löschen. Bitte beachten Sie jedoch, dass die Nichtverwendung von Cookies dazu führen kann, dass Ihnen einige Funktionen oder Dienste unserer Website nicht vollständig zur Verfügung stehen.

Drittpartei : Dies bezieht sich auf eine natürliche oder juristische Person, Behörde, Institution oder sonstige Stelle, die zur Verarbeitung personenbezogener Daten befugt ist.

Einwilligung : Sie ist jede freiwillig, für den konkreten Fall, in informierter Weise und unmissverständlich abgegebene Willensbekundung der betroffenen Person durch eine Erklärung oder eine eindeutige bestätigende Handlung, mit der die betroffene Person ihr Einverständnis zur Verarbeitung der sie betreffenden personenbezogenen Daten erklärt.

Empfänger : Hierbei handelt es sich um eine natürliche oder juristische Person, Behörde, Institution oder sonstige Stelle, an die personenbezogene Daten übermittelt werden, unabhängig davon, ob es sich um einen Dritten handelt oder nicht.

IP-Adresse : Eine IP-Adresse ist eine Adresse, die Ihrem Gerät (z. B. Smartphone oder Computer) im Internet zugewiesen wird, damit Ihr Gerät dort ansprechbar und erreichbar ist.

Personenbezogene Daten : Darunter versteht man alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person (auch „betroffene Person“ genannt) beziehen. Eine identifizierbare natürliche Person ist eine Person, die direkt oder indirekt, insbesondere mittels Zuordnung zu einer Kennung wie einem Namen, einer Kennnummer, Standortdaten, einer Online-Kennung oder zu einem oder mehreren besonderen Merkmalen, die Ausdruck der physischen, physiologischen, genetischen, psychischen, wirtschaftlichen, kulturellen oder sozialen Identität dieser natürlichen Person sind, identifiziert werden kann.

Pseudonymisierung : Hierbei handelt es sich um die Verarbeitung personenbezogener Daten in einer Weise, dass diese ohne Hinzuziehung zusätzlicher Informationen nicht mehr einer bestimmten betroffenen Person zugeordnet werden können. Dies gilt insbesondere dann, wenn die zusätzlichen Informationen gesondert aufbewahrt werden und technische und organisatorische Maßnahmen getroffen wurden, um sicherzustellen, dass eine Zuordnung zu einer identifizierten oder identifizierbaren natürlichen Person mit zumutbarem Aufwand nicht mehr möglich ist.

Verarbeitung : Darunter versteht man jeden mit personenbezogenen Daten durchgeführten Vorgang oder jede Vorgangsreihe, unabhängig davon, ob dies automatisiert erfolgt oder nicht, wie das Erheben, das Erfassen, die Organisation, das Ordnen, die Speicherung, die Anpassung oder Veränderung, das Auslesen, das Abfragen, die Verwendung, die Offenlegung durch Übermittlung, Verbreitung oder eine andere Form der Bereitstellung, den Abgleich oder die Verknüpfung, die Einschränkung, das Löschen oder die Vernichtung.

Datenverantwortlicher : Dies sind natürliche oder juristische Personen, Behörden, Institutionen oder andere Stellen, die allein oder gemeinsam mit anderen über die Zwecke und Mittel der Verarbeitung personenbezogener Daten entscheiden.

Sicherheit

Ihre personenbezogenen Daten werden uns verschlüsselt übermittelt. Wir verwenden hierfür das SSL/TLS-Verschlüsselungssystem (Secure Sockets Layer/Transport Layer Security).

Wir setzen technische und organisatorische Sicherheitsmaßnahmen ein, um Ihre personenbezogenen Daten vor Missbrauch, Verlust, Zerstörung oder unberechtigtem Zugriff zu schützen. Unsere Sicherheitsmaßnahmen entsprechen dem aktuellen Stand der Technik und werden kontinuierlich an die technologischen Entwicklungen angepasst.

Gültigkeit und Änderung der Datenschutzrichtlinie

Diese Datenschutzerklärung ist aktuell gültig. Aufgrund von Weiterentwicklungen unserer Website, der Implementierung neuer Technologien oder Änderungen gesetzlicher oder behördlicher Vorgaben kann es jedoch erforderlich sein, diese Datenschutzerklärung anzupassen. Wir behalten uns daher das Recht vor, jederzeit die notwendigen Änderungen vorzunehmen.